Přejít na obsah

Podmínky služby

Poslední aktualizace: 9. září 2026

Vítejte v THRINV. Tyto podmínky poskytování služeb („Podmínky") upravují váš přístup k webům THRINV na adrese thrinv.com a jejich jazykovým edicím (každá na <language>.thrinv.com) a jejich používání, spolu s centrálním účtem na account.thrinv.com („Služba"). Službu provozuje THRINV Publishing OÜ, společnost registrovaná v Estonsku (registrační kód 17528410), se sídlem Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonsko („THRINV", „my", „nás"). Používáním Služby vyjadřujete souhlas s těmito Podmínkami.

1. Služba

THRINV vydává v mnoha jazycích eseje, příběhy a zpravodajské analýzy spojené s knihou Thrones of the Invisible. První dva příběhy každé série jsou ke čtení zdarma a tři zpravodajské články měsíčně jsou zdarma v plném znění. Vše ostatní se prodává po kusech: každý e-book i každé měsíční vydání THRINV Magazine kupujete jednou a zůstává vám v knihovně — čtete jej online na webu a ze svého účtu si jej stáhnete jako EPUB nebo PDF. Žádná předplatná nejsou.

2. Váš účet

Abyste mohli číst členský obsah nebo dostávat newslettery, poskytnete nám e-mailovou adresu. Přihlašujeme vás odkazem nebo jednorázovým kódem zaslaným na tuto adresu, proto si prosím zabezpečte přístup ke svému e-mailu. Jeden účet vám dává přístup ke všem jazykovým edicím THRINV.

3. Členství a platby

4. Vrácení peněz a právo na odstoupení

Jste-li spotřebitelem v EU nebo EHP, máte obvykle 14denní právo odstoupit od nákupu. Protože e-kniha nebo vydání magazínu je digitální obsah dodávaný okamžitě, dokončením nákupu nás žádáte, abychom jej dodali ihned, a berete na vědomí, že toto právo na odstoupení zaniká, jakmile je obsah pro vás dostupný. I tak, pokud je něco v nepořádku — soubor, který nejde otevřít, jazyk, který jste nezamýšleli — kontaktujte nás do 14 dnů a v dobré víře to napravíme nebo vrátíme peníze.

5. Přijatelné užívání

Zavazujete se Službu nezneužívat. Zejména nebudete sdílet své přihlášení tak, aby jiní obcházeli členství; kopírovat nebo šířit placený obsah nad rámec vlastního osobního užití; automatizovaně Službu stahovat či hromadně vytěžovat; ani se pokoušet narušit, přetížit či získat neoprávněný přístup k jakékoli její části.

6. Duševní vlastnictví

Veškerý obsah Služby — texty, příběhy, ilustrace a kniha Thrones of the Invisible — patří THRINV Publishing OÜ nebo Janu Verellenovi a je chráněn autorským právem. Rádi vás uvítáme jako čtenáře, můžete sdílet odkazy a krátce citovat s uvedením zdroje, ale bez našeho svolení nesmíte publikovat podstatné části znovu.

7. Překlady a používání AI

Služba vychází ve 33 jazycích a při její tvorbě používáme nástroje AI: pro překlad každé jazykové edice, pro ilustrace, pro psaní článků magazínu a jejich lokalizaci pro každou zemi i při výrobě knih. Vždy se tak děje pod redakční odpovědností autora a vydavatele, kteří to, co se publikuje, kontrolují a schvalují a nesou za to odpovědnost; vize, myšlenky a argument jsou autorovy. Angličtina je původní a závazná verze; překlady jsou poskytovány pro vaše pohodlí a mohou obsahovat nepřesnosti. Liší-li se překlad od anglického originálu, má přednost anglická verze. Jakoukoli chybu prosím nahlaste na [email protected].

8. Povaha obsahu

THRINV vydává komentáře, analýzy a vzdělávací příběhy. Jsou nabízeny v dobré víře, nejsou však odborným právním, finančním, lékařským ani psychologickým poradenstvím. Usilovně se snažíme o přesnost, nezaručujeme však, že je obsah úplný nebo bez chyb.

9. Změny

Službu můžeme vylepšovat a tyto Podmínky čas od času aktualizovat. Podstatné změny jsou vyznačeny datem „poslední aktualizace" výše; pokud Službu po změně nadále používáte, přijímáte aktualizované Podmínky.

10. Pozastavení a ukončení

Přístup můžeme pozastavit nebo ukončit, jsou-li tyto Podmínky závažně nebo opakovaně porušovány.

11. Odpovědnost

V rozsahu povoleném zákonem THRINV neodpovídá za nepřímé ani následné škody vzniklé z vašeho užívání Služby. Nic v těchto Podmínkách neomezuje odpovědnost, kterou nelze zákonem omezit.

12. Rozhodné právo

Tyto Podmínky se řídí právem Estonska a případné spory spadají pod příslušné soudy Estonska. Tím nejsou dotčena kogentní spotřebitelská práva, která máte v zemi svého bydliště.

13. Kontakt

THRINV Publishing OÜ, Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonsko
E-mail: [email protected]

14. Tištěné knihy a magazín

THRINV prodává své tištěné edice pouze knihkupectvím, školám a organizacím (velkoobchodní prodej), a to ve vlastním obchodě na account.thrinv.com/shop: knihy v pevné vazbě za €40 a brožovaná vydání za €30, po odečtení velkoobchodní slevy. Každý výtisk tiskne na objednávku náš tiskový partner Bookvault (Spojené království; pro některé země místní partner ve Spojených státech, Kanadě nebo Austrálii) a zasílá se službou se sledováním zásilky; doručení trvá přibližně 10 až 15 pracovních dnů. Ceny jsou uvedeny v eurech a pro velkoobchodní odběratele jsou bez DPH. Poštovné je zdarma od počtu výtisků uvedeného u pokladny pro vaši zemi; pod tímto počtem se cena dopravy zobrazí před zaplacením.

Zaškrtněte u pokladny políčko pro obchodníky a uveďte název své organizace s DIČ, nebo pokud jej nemáte, své registrační číslo; získáte 40% obchodní slevu a na objednávku je vystavena faktura. První objednávka daného titulu vyžaduje minimální počet výtisků, který je uveden u pokladny, protože u každého tištěného titulu odevzdáváme povinné výtisky; opakované objednávky téhož titulu žádné minimum nemají.

Dokud nebude vyřízena naše registrace k DPH v EU a číslo IOSS, jsou zásilky na adresy v EU dováženy ze Spojeného království a dopravce může před doručením vybrat dovozní DPH z knih a manipulační poplatek. Uvádíme to u pokladny a odstraníme to, jakmile bude registrace dokončena.

Prodej obchodním partnerům není spotřebitelským prodejem: právo na odstoupení od smlouvy se neuplatní. Pokud objednávku nelze vytisknout nebo odeslat, vracíme ji v plné výši. Poškozené nebo chybně vytištěné výtisky řešíme způsobem popsaným níže.

Poškozené nebo chybně vytištěné výtisky vyměníme zdarma: pošlete nám fotografii do 14 dnů od doručení a my na své náklady dotiskneme a znovu odešleme. Dodací lhůty uvedené u pokladny jsou odhady dopravce.